out of the running
US /aʊt əv ðə ˈrʌnɪŋ/
・UK /aut əv ðə ˈrʌnɪŋ/
B2 中上級
idm.勝利の候補から外れる
After the mistake, she was out of the running for the prize.
動画字幕
トランプ氏はエプスタインについて証言していないが、ヒラリー・クリントンは余儀なくされた＆マムダニ市長がドニーを訪問 (Trump Hasn’t Testified About Epstein But Hillary Clinton Forced To & Mayor Mamdani Visits Donny)
- The big news here in Hollywood—really big news in Hollywood—is Netflix suddenly dropped out of the running to buy Warner Brothers, uh, which means that unless the deal goes sideways, the company will go to Trump's buddies at Paramount.
そして、私を解雇しようとしたにもかかわらず、私は委員長の言葉を心に刻みました。
- The big news here in Hollywood, really big news in Hollywood, is Netflix suddenly dropped out of the running to buy Warner Brothers, which means that unless the deal goes sideways, the company will go to Trump's buddies at Paramount.
ここハリウッドのビッグニュース、本当にビッグニュースは、Netflix がワーナー・ブラザースの買収競争から突然撤退したことです。これは、取引がうまくいかなければ、会社はトランプ氏の仲間であるパラマウント社の手に渡ることを意味します。
連邦予算3200万ドルの削減に直面、オースティンは屋根置き型太陽光発電の自己資金調達を模索 (Facing $32 million in federal cuts, Austin looks to self-fund rooftop solar)
- The Trump administration has taken us out of the running for the international leadership in clean energy.
トランプ政権は、クリーンエネルギーにおける国際的なリーダーシップの座から私たちを引きずり降ろしました。
- The Trump administration has taken us out of the running for the international leadership in clean energy.
政府が投資するのに適切なものを選ぶのが得意だとは思いません。
